Colorful In Spanish Slang. There are many palabrotas and spanish curse words that refer to the body. In general terms, though, it is used to tell someone to ‘fuck off’.
As you can see, it’s not too different from other latin american interpretations. Back then, the spelling was different: It’s used as a greeting among friends or when you want to call someone naïve or dumb.
Go Fry Asparagus) Here Is One More Insult That Concerns Food.
The term refers to an idea, something or someone positive, nice, cool, friendly or amazing. In general terms, though, it is used to tell someone to ‘fuck off’. “qué metiche esa vieja” / “that girl is so nosy”.
In Chile, Colombia, Peru And Cuba, Bacán Is Used To Describe Something As Cool.
What we do know is that “vaina” stems from the latin word for vagina and it’s as old as the spanish language itself. As you can see, it’s not too different from other latin american interpretations. Literally this means, “it is the cane.”.
It’s A Very Friendly Word, So Don’t Hesitate To Use It In Everyday Situations.
It seems like the spanish like to compare food and insults. As such, it’s a common word that you’ll hear often in colombia. You can say that anything is la caña.
And It Has Some Colorful Slang Words And Phrases To Offer.
It’s also perfectly okay to just use the english version of “ok” because spanish. However, something (not just someone) can be la caña. Luca is another word for a colombian peso.
Back Then, The Spelling Was Different:
Regardless of gender, it is the term you can use to refer to all your friends. As is the case with most slang words, it’s difficult to pinpoint the exact origin of the word “vaina”. An english translation would give you ‘up yours’ or ‘fuck you up the ass’.